Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "port of piraeus" in French

French translation for "port of piraeus"

port autonome du pirée
Example Sentences:
1.She visited the Greek port of Piraeus on 1 October.
Il leva le siège de l'Acropole par les Grecs le 1er août.
2.On the evening of Tuesday 26 September 2000, MS Express Samina left the Port of Piraeus with 473 passengers and 61 crew members.
Le 26 septembre 2000, l’Express Samina, sous les ordres du commandant Vassilis Giannakis appareille du Pirée avec, à son bord, 473 passagers et 61 membres d'équipage.
3.Athens goes on to defeat Aegina later in the year, and to finish the construction of the Long Walls to the Athenian port of Piraeus (an action opposed by Sparta).
Cette victoire permit à Athènes de l'emporter sur Égine la même année, et de finir la construction des Longs Murs jusqu'au port du Pirée, un projet que Sparte avait essayé d'empêcher.
4.The lender bore all the risks of the journey, in exchange for which the borrower committed his cargo and his entire fleet, which were precautionarily seized upon their arrival at the port of Piraeus.
Le prêteur supporte tous les risques de la traversée, en échange de quoi le débiteur engage sa cargaison, voire le navire entier, qui sont saisis par précaution dès leur arrivée au Pirée.
5.Irma's boyfriend, a soldier, is taken prisoner by the Germans in Crete after September 8, 1943, and remains missing after the ship on which he was embarked for the transfer to Germany was bombed and sunk off the port of Piraeus.
Le fiancé d'Irma, soldat dans l'armée, fut fait prisonnier par les Allemands en Crète après le 8 septembre, 1943 et est porté disparu après que le navire sur lequel il est en transfert vers Allemagne est bombardée et coule au port du Pirée.
6.Olympiacos was founded on March 10, 1925, in the port of Piraeus, when the members of Peiraikos Podosfairikos Omilos(Sport and Football Club of Piraeus) decided, during a historical assembly, to dissolve the two clubs in order to establish a unified new one, with an emblem depicting the profile of an Ancient Olympic Games winner.
L'Olympiakos est fondé le 10 mars 1925 lors d'une assemblée historique au port du Pirée durant laquelle les membres du "Piraikos Podosfairokos Omilos FC" (Club de sport et de football du Pirée) et le "Piraeus Fans Cub FC" décident de dissoudre les deux clubs de la ville afin de créer une équipe unifiée.
7.Mr president , a few days ago , port workers were savagely attacked in the port of piraeus on the orders of the greek government. ?he port police , the metropolitan police and special armed forces launched a particularly ferocious attack on port workers striking for insurance rights and more humane working conditions.
monsieur le président , nous avons assisté , voici quelques jours , à des scènes d'agression brutale contre des gens de mer dans le port du pirée , et cela sur l'ordre du gouvernement grec. la garde portuaire , la police , les forces militaires spéciales se sont ruées avec une rage particulière sur les gens de mer en grève qui réclamaient la garantie de leurs droits à la sécurité sociale et des conditions de travail plus humaines.
Similar Words:
"port of oakland" French translation, "port of osaka" French translation, "port of ostend" French translation, "port of oulu" French translation, "port of paranaguá" French translation, "port of pori" French translation, "port of quebec" French translation, "port of raahe" French translation, "port of rauma" French translation